Mi a különbség az “If I were” és az “If I was” között?
Sokszor felmerül a kérdés az angolóráinkon, hogy melyik a helyes : “If I was” vagy “If I were”. A válasz az, hogy mindkettő helyes!
Mikor használj “If I were”-t?
“If I were”-t akkor használunk, ha feltételes módban, elképzelt szituációról beszélünk. Olyan szituációkról amik lehetetlenek, hogy megtörténjenek.
Például Beyoncé énekli az egyik dalában: “If I were a boy… ” – “Ha fiú lennék…”
Mivel ő lány, és soha nem volt fiú, tehát ez egy elképzelt szituáció, ezért használja az “If I were” kifejezést.
Vagy például: If I were a dog, I would sleep all day. – Ha kutya lennék. egész nap aludnék.
Mivel nem tudok kutya lenni, ezért ez is egy elképzelt szituáció, ami nem történhet meg.
Mikor használj “If I was”-t?
“If I was”-t használj, ha az adott szituáció valóban megtörtént, illetve megtörténhetett, amiről beszélsz.
Például: If I was rude, I apologize. – Ha bunkó voltam, elnézést kérek.